Een klein verhaal:
Een arme man kwam thuis met een volle zak rijst na een dag hard werken. Hij hing de zak aan het dak van zijn huis om het te beschermen tegen ratten en dieven. Om het verder te beschermen, ging hij eronder liggen. Liggend, keek hij omhoog naar de zak met rijst en begon te dromen: 'Als ik deze rijst in kleine hoeveelheden kan verkopen, kan ik veel geld verdienen. En met dat geld zal ik wat meer rijst verbouwen, het verkopen en weldra zal ik rijk zijn. Dan kan ik met een mooie vrouw trouwen en zullen we een mooi kind krijgen.'
Tegen die tijd had een rat zijn weg gevonden naar de zak rijst en begon op het touw te kauwen. Terwijl de man dacht aan zijn nog te krijgen kind, kauwde de rat op het touw, de zak viel op hem en doodde hem onmiddellijk.
Natuurlijk, de rijkdom, vrouw en kind in de droom verdwenen ook.
Overdag, wat je ook doet, noem je leven. 's Nachts, wat je ook doet, noem je het een droom. Overdag, als je niet in staat bent om iets te doen, noem je het de dood. 's Nachts, als je niet in staat bent om iets te doen, noem je het een diepe slaap.
Overdag heb je met drie dingen te maken: degene die ervaart, ervaren en de ervaring, die gezamenlijk het leven worden genoemd. We kunnen het voorbeeld nemen van koffie drinken, waarin er drie elementen zijn: de koffie die men drinkt, de persoon die de koffie drinkt en de ervaring van de staat van het drinken. Als je al deze drie elementen overdag ervaart, heet het leven en als je deze drie niet ervaart, wordt het de dood genoemd. 's Nachts, als je al deze drie ervaart, heet het droom en als je deze drie niet ervaart wordt het diepe slaap genoemd.