दोषैरेतैः कुलघ्नानां वर्णसङ्करकारकैः । उत्साद्यन्ते जातिधर्माः कुलधर्माश्च शाश्वताः।।१.४३।।🔗

dosair etaih kula-ghnanam varna-sankara-karakaih utsadyante jati-dharmah kula-dharmas ca sasvatah(1.43)

A cause des actions négatives des destructeurs des traditions de la famille, toutes sortes de rituels et toutes les pratiques de caste et de famille sont ravagées.