ततः श्वेतैर्हयैर्युक्ते महति स्यन्दने स्थितौ। माधवः पाण्डवश्चैव दिव्यौ शङ्खौ प्रदध्मतुः । ।१.१४।।🔗

tatah svetair hayair yukte mahati syandane sthitau madhavah pandavas caiva divyau sankhau pradadhmatuh (1.14)

Alors, assis sur un char magnifique tiré par des chevaux, Krishna et Arjuna firent résonner leurs conques divines.